Het boek van Fee

Het boek van fee

 

Dit ‘samenleesboek’ is anders dan anders. De hoofdpersoon is de ‘lieve en wijze’ Fee, die ‘heel veel kan’. Ze helpt dieren, zoals de vos. En daar wordt het bijzonder: de vos is vrouwelijk. Ze ligt voor haar hol en voelt zich niet goed. Fee helpt ook een (mannelijke) rat.

fee2Fiep de heks vindt het niet leuk dat alle dieren van fee houden. Ze vangt Fee en neemt haar mee. Ze sluit haar op in een kooi. Daar komt mus naar Fee toe. Zij heeft een plan; ze haalt alle dieren van het bos. Samen jagen ze Fiep weg. Fee is weer vrij.

Een leuk boekje, met twee vrouwelijke hoofdpersonenfee (dat de Bechdeltest doorstaat; Fee en Fiep praten met elkaar, en het gaat niet over een man ;). En, nog specialer, met vrouwelijke dieren die een ‘neutrale’ rol spelen, en niet die van moeder of vriendin/geliefde.

Isa (6) vond het boekje leuk, maar ook best spannend. Tip: als je kinderen hebt die daar gevoelig voor zijn, lees het niet vlak voor het slapengaan.

 

Het boek van fee, Maria van Eeden (auteur) en Alice Hoogstad (illustraties), Zwijsen, 2015

Richard Scarry en rolpatronen

Ik associeerde Richard Scarry altijd met boeken waarin de vrouwelijke en mannelijke figuren zich heel traditioneel gedroegen. Dat blijkt in de Engelstalige versie echter al lang niet meer zo te zijn. Ik had het even gemist, maar Richard Scarry paste zijn boek ‘Best Word Book Ever’ al in 1991 aan. Zie bijvoorbeeld de veranderingen in de cover.

66087367_b1e80fe903_o

Zoek de verschillen…

Ik ben op zoek gegaan naar de ‘nieuwe’ Nederlandse versie, maar helaas: de publicatie uit 2012 is nog gebaseerd op de oude versie. Met de vrouwen in de keuken en achter de kinderwagen, en de mannen die de werkzaamheden op straat doen en de auto’s besturen.

666813173

Jammer! Hopelijk besluit uitgeverij Deltas bij de volgende uitgave het ‘nieuwe’ boek te vertalen.

 

 

 

Neushoorns eten geen pannekoeken

 

neushoorns eten geen pannenkoeken kaft

‘Heb jij ook weleens het gevoel dat je ouders niet naar je luisteren?’, las ik voor aan mijn kinderen. ‘Ja!’, zei mijn zoon, terwijl mijn dochter heftig zat te knikken. Hm, vreemd. Soms begrijp je niet waar ze het allemaal vandaan halen.

Door deze zeer herkenbare inleiding was de aandacht van mijn kinderen getrokken. Ze vonden het een grappig verhaal, waarbij ze soms hard moesten lachen.

En, nog belangrijker, het boek kwam door de strenge selectie van dit blog heen. Een moeder die aan het werken is met een computer op schoot, een vader met een wasmand: wauw!

Scan 50 Scan 52

Lees verder

Superjuffie

kaft Superjuffie

Biggetjes die in een gierput zijn gevallen, een mol die met zijn poot in een klem is geraakt, een kleuteraapje dat niet naar zijn moeder durft te springen: Juf Josje hoort dieren in nood. Als er een dier in gevaar is, eet ze een krijtje en wordt ze de vliegende Superjuffie, die dieren redt.

Een spannend boek met een vrouwelijke, stoere, volwassen hoofdpersoon en een vrouwelijke, stoere (maar slechte) ‘tegenspeelster’, waarin een tijgerin en twee vrouwelijke luipaarden voorkomen, verdient wel een plaatsje op dit blog (een hele eer ;).

Lees verder

Nim’s eiland

1599056

‘In een palmboom, op een eiland in het midden van de blauwe oceaan, zat Nim’.

Nim woont met Jack, haar vader, op een eiland. Jack gaat een paar dagen op onderzoek uit, terwijl Nim alleen op het eiland achterblijft. Maar Jack komt in de problemen op zee, en keert niet terug na drie dagen, zoals ze afgesproken hadden. Nim moet zich alleen zien te redden.

Lees verder

Rijden met muis

UnknownMuis rijdt in een auto, een driewieler en een trein, vaak samen met een vriendin of vriend. Dit is een van de vele boekjes over muis. Ze zijn er in allerlei varianten.

9200000010081499  10010040059927329200000022239458

 

Muis bestuurt bussen, vliegtuigen en raceauto’s. Ze is dokter, zwemt, tuiniert en maakt lol met haar vriendinnen en vrienden. Muis kan en doet alles, vaak samen met Kora de kip, Kees krokodil, Eddy de eekhoorn en Oscar de olifant.

Lees verder

Een vreemd feestje

9789025757922_fcovr_1

Job is bijna jarig en zijn ouders zijn al weken bezig met het regelen van zijn feestje. Dan krijgen ze bericht dat ze een reis naar Egypte hebben gewonnen. Ze zijn van plan om de opa’s en oma’s van Job te vragen om in die weken op te passen, maar bedenken dan dat ze Jobs verjaardag missen als ze gaan. Jobs vader wil de reis afzeggen. ‘De verjaardag van mijn zoon is belangrijker […].’ Job probeert zijn ouders ervan te overtuigen dat ze echt moeten gaan; hij verheugt zich op een ‘gewoon’ feestje met zijn opa’s en oma’s, met spelletjes en pannenkoeken in plaats van grote cadeaus en bijzondere uitjes. Dat lukt. Jobs ouders vertrekken en de oma’s en opa’s organiseren een feestje, op hun eigen manier, dat uiteindelijk een stuk spannender wordt dan ze gepland hadden.

De volwassenen die in dit boek voorkomen hebben een wat andere rolverdeling dan gebruikelijk.
Lees meer

Bij ons in de familie

‘Bij ons in de familie
zijn we allemaal
van de jongste tot de oudste
heel erg muzikaal.’

9789047706670-2

De hoofdpersoon, een meisje dat mooi kan zingen, stelt haar familie voor. Ze spelen allemaal een muziekinstrument; oma bijvoorbeeld de trom, tante de trompet en oom de doedelzak. Moeder is een bekende harpiste.

Lees verder

Tellen en rijmen met de familie muis

Tellen en rijmen met de familie muis

In dit mooi en vrolijk geïllustreerde prentenboek doet papa muis de was, is mama muis aan het klussen, en helpt de kleine muis (hoofdpersoon) mama en papa.

Op elke bladzijde staat een cijfer centraal (wat niet altijd helemaal uit de verf komt). Ondanks dat zijn de rijmpjes leuk, zoals deze:

‘Hij strijkt eepapa strijktn trui, een rok, een broek, een jurk, een jasje en een theedoek. Muisje kijkt graag hoe papa dat doet. Weet jij ook hoe je strijken moet?’

Een heel ander rolpatroon dan je meestal tegenkomt in kinderboeken.

Niet vreemd trouwens, voor een boek dat de ‘diversiteitswedstrijd categorie peuters’, uitgeschreven door Clavis, FEBE Support, Inclusive Works en de British Council, heeft gewonnen.

Juliëtte Rosenkamp en Anouk Nijs, 2014, Hasselt/Amsterdam, Clavis,
isbn 978-90-448-2056-0